Знать все языки мира просто невозможно, но это знание все же требуется. Компьютер может заменить эти знания, если скачать переводчик ПРОМТ. Это российская разработка, которая позволяет переводить тексты с различных языков.
PROMT считается эталоном в мире компьютерного перевода. Недавно проходили сравнительные тесты, в которых участвовало более 10 именитых словарей для компьютера. Результаты действительно впечатлили, разработка из России обошла всех своих конкурентов. И если по словарной базе все конкуренты были сопоставимы, то итоговый текст, легкость его чтения и грамотность, удивили всех. Согласитесь, что при переводе текста на компьютере, будь то онлайн переводчиком или в оффлайн версии, очень важно, чтобы итоговый текст легко читался и не потерял свой первоначальный смысл.
Как перевести текст на компьютере
Раньше для перевода текста требовались словари. Сегодня от них также невозможно отказаться, но они изменили свой внешний облик. Еще пару лет назад можно было встреть бумажные версии, но сегодня это пережиток прошлого. Намного удобней установить электронный словарь на компьютер и переводить за считанные секунды. Но ПРОМТ – это не просто словарь, это целый переводчик. Словарь от переводчика отличается сразу по ряду параметров:
- Переводчик позволяет перевести сразу большой объем текста;
- Словарь позволяет перевести конкретное слово;
Если у вас совершенно нет знаний в языке, который вам необходимо перевести, то словарь тут мало поможет. Одно слово можно и догадаться, но когда перед вам большой текст, тут то возникают проблемы. Более того, словарь нельзя использовать как профессиональный переводчик, это просто неудобно, а вот наоборот этот процесс работает значительно лучше. В результате вы сможете получить грамотный и правильный перевод за считанные секунды. Как работает скоростной перевод вы узнаете из видео:
Например, вы сможете добавить большую статью в окно программы, нажать одну кнопку и через минуту у вас будет текст на том языке, который вам нужен. Изначально утилита поддерживает английский и русский язык. Но вы можете расширить ее функционал, добавив дополнительные. Для этого вам предстоит скачать языковые пакеты. Например, вы сможете добавить немецкий, французский, итальянский и даже китайский. В базовую версию переводчика PROMT входит до 6 словарей и все это можно скачать бесплатно. Если вам потребуется больше словарей или расширенные функции, то утилиту придется купить. Но даже в этом случае программа является отличным выбором. А если учесть, что она может автоматически взаимодействовать с текстовым редактором
Возможность:
Как улучшить качество онлайн-перевода?
В тексте ставьте знаки препинания, особенно точку в конце предложений.
- Избегайте опечаток и ошибок!
- В языках типа немецкого или французского обязательно ставьте знаки диакритики.
- Пишите простые, но полные предложения: "Мой онлайн-переводчик переводит текст".
- На примере английского: лучше писать "it is", чем "it"s", "can not", чем "can"t" и т.д.
- Используйте только общепринятые сокращения. Избегайте жаргона.
- При необходимости загляните в словарь для проверки спорных слов, подбора более уместных или более точных синонимов и т.д. Живого переводчика программа точно не заменит, но помощь часто оказывает вполне реальную. И не забывайте учить язык сами, чтобы постепенно отбросить "электронные костыли" и начать "ходить самостоятельно".
- .
Функции электронного переводчика:
Основной задачей онлайн-версии, безусловно, является приблизительный перевод фраз, словосочетаний, предложений и связного текста, будь-то личная или деловая переписка по e-mail или "аське", статьи сайтов, всевозможные приветствия или поздравления, которые надо кому-то высказать и т.д.
Эта удобная программа быстро выполняет перевод исходного сообщения или файла с английского (или другого иностранного языка - см. меню) на русский и наоборот. А всего каких-нибудь 15 лет назад мы и представить не могли, что в будущем это будет доступно вот так, бесплатно: бери и пользуйся!
"Промт" и другие применяемые технологии вполне эффективны. Кстати, покупателям как правило в подарок предлагается до 6 электронных словарей: деловой, юридический, спортивный, интернет-словарь, разговорник, электронный словарь путешественника - с ними возможности становятся еще шире!
Среди программ есть и электронный переводчик для Android, планшетов, айфонов. Где бы вы ни были, у вас всегда будет "под рукой" электронный помощник, который быстро (хотя, к сожалению, не всегда очень точно) окажет вам переводческую поддержку.
Преимущества покупки профессиональных электронных переводчиков:
Качество результата: профессиональные программы "Промт" хотя и дорого стоят, но легче справляются со сложными текстами. В отличие от онлайн-версий есть возможность создания собственных словарей и подключения сотен готовых. Программы категории Professional - это полноценные системы делового перевода, которые можно настроить для точной, качественной обработки специфических текстов (технических, финансовых и иных документов).
Ваше время значительно экономится засчет пакетной обработки исходников. А если у вас есть свой словарик или глоссарий терминов, вы сможете быстро подключить его к Promt.
Очевиден также более качественный электронный перевод засчет использования словарных баз. Допустим, в тексте вам встретилось незнакомое слово или словосочетание, которого нет в словарях программы. Тогда вы можете воспользоваться словарными базами. Например, словарь "Мультитран" содержит более одиннадцати миллионов слов с транскрипцией и словосочетаний! В его базах вы можете найти перевод нужного слова и без особого труда занести его в словарь вашего переводчика.
Также ваше время можно существенно сэкономить благодаря базе электронных переводов "Транслэйшн Мемори". Успешно сделанные при помощи "Промт" переводы можно сохранить в базе TM для повторного использования, что особенно актуально для типовых текстов вроде юридических документов.
Разнообразие языков перевода впечатляет. Те, кому английского недостаточно, всегда могут воспользоваться онлайн переводчиками таких языков, как , - остальные см. выше!
25.03 Хороший онлайн-переводчик с английского в наше время, как ни странно, должен быть "полиглотом", поэтому на сайте отныне возможен электронный перевод на испанский, немецкий, португальский, хинди, французский, турецкий языки. Хотя неудивительно, что наиболее востребован по-прежнему именно русско-английский и англо-русский вариант - основная масса посетителей выбирает именно эти направления. А вообще, раскройте выпадающий список и обратите внимание: программа поможет быстро перевести текст на самых разных языках - включая такие как арабский, греческий, итальянский, китайский... И это только начало. Недавно возможности сайта расширились еще больше - добавились три новых направления перевода: болгарский, чешский, финский. Качество результата, который выдает "Промт", не всегда идеальное, но ведется работа над его повышением. Также теперь возможна бесплатная транслитерация текста и проверка орфографии (правописания).
24.11 - Пожалуй, лучший онлайн-переводчик - так недавно охарактеризовали нас посетители. И это правда, недавно инструмент пополнился новыми языками, среди которых: украинский, литовский, латышский, эстонский, иврит. Также отметим, что на днях в арсенале нашего бесплатного "толмача" появились, скажем так, более редкие польский, сербский, румынский языки - редкие в том смысле, что реже встречаются в программах.
Заодно стараниями специалистов перевод предложений и фраз возможен теперь и на не менее "экзотические" венгерский и вьетнамский. Успешного применения!
ПРОМТ - программное обеспечение, предназначенное для автоматического перевода текстов. Несмотря на большое количество языков, которые можно использовать для двустороннего перевода, наибольшую популярность программе принесли перевод с русского на украинский и перевод с украинского на русский. В программе существует 60 языковых пар, в данное время для этого проекта машинного перевода основными являются следующие языки: английский, португальский, испанский, итальянский, французский, немецкий. Также программа проверяет правописание в указанных ей языках и программах.
Программа работает практически с любыми форматами файлов, включая и pdf - причем, в случае работы в этими файлами, ПО сохраняет целостность структуры документа. Промт выпускается российской компанией, поэтому основной язык интерфейса — русский. Рассчитано данное программное семейство на использование под управлением операционной системы Windows.
Скачать ПРОМТ бесплатно
ПРОМТ 19 для Windows (902 МБ)ПРОМТ 18 для Windows (902 МБ)
ПРОМТ 12 для Windows (961 МБ)
ПРОМТ 11 для Windows (839 МБ)
Промт переводчик бывает как общего характера, так и существует ряд специализированных версий: в медицинской и фармацевтической, нефтегазовой, аграрной и машиностроительной сферах. Стоит отметить, что даже пробная программа Промт позволяет добавлять словари, настраивая функционал ПО для нужд пользователя. В результате больших возможностей для персонализации программного обеспечения достигается действительно высокое качество переводов.
Скачать Промт бесплатно стоит хотя бы ради многозадачности: программа может одновременно переводить несколько текстов, что серьезно экономит время. При всем этом, программа не требует подключения к Интернет, что позволяет не беспокоиться о конфиденциальности данных, отправленных на перевод.
Удобный пользовательский интерфейс программы также является её визитной карточкой. Даже неопытный пользователь сможет без проблем установить словари Промт для расширения языковой базы программного обеспечения. При этом, бесплатный переводчик Promt позволяет создавать, редактировать и использовать профили перевода, а также специализированные словари.
Еще одной полезной функциональностью программы является её интеграция в офисные приложения, почтовые программы и Интернет-браузеры (Internet Explorer и Mozilla Firefox), и качественная работа с ними. Программа, например, позволяет перевести содержимое всего сайта; еще одной полезной опцией является возможность интеграции ПО с программами-мессенджерами: ICQ, QIP и аналогов.
Промт скачать стоит пользователям, работающим с большими объемами текстов, поскольку используемая в программе гибридная технология перевода рассчитана на анализ текста и выбор оптимального варианта на другом языке.
Вы можете скачать последнюю версию Promt на нашем сайте, где не требуются регистрация, СМС-сообщения или авторизация. Все программы проверены сотрудниками, и гарантированно работоспособны и безвредны для компьютеров.
Основные характеристики переводчика ПРОМТ:
- семь яызковых словарей для разностороннего перевода;
- удобный пользователький интерфейс;
- одновременный перевод нескольких текстов;
- работа практически со всеми форматами файлов;
- интеграция в офисные приложения и браузеры;
- интеграция с программами-мессенджерами.
PROMT - эта программа - лидер во всем мире в сфере языковых IT-решений для различных фирм и обычных пользователей. Отличается очень высоким качеством перевода и большим количеством поддерживаемых языков. Для более точного перевода имеется такая функция, как выбор тематики для уточнения основного направления переводимого текста.
Системы перевода и словари PROMT обеспечивают перевод текстов с английского, русского, немецкого, французского, испанского, португальского и итальянского языков, используя 26 направлений перевода. Пользователями PROMT являются более 10000 компаний и миллионы частных пользователей во всем мире.
Основные возможности программы:
- профессиональный полный перевод документов таких форматов, как Microsoft Word, Excel 2007-2013, PowerPoint 2007-2013, RTF, TXT, PDF, HTML, SGML, XML, XLIFF в том числе и в пакетном режиме;
- перевод в любом приложении, где можно выделять текст с использованием горячих клавиш;
- электронный словарь;
- лингвистическая настройка переводчика;
- создание и редактирование баз Translation Memory;
- создание собственных профилей перевода;
- дополнительные специализированные словари.
Английский -> Русский
Русский -> Английский
Немецкий -> Русский
Русский -> Немецкий
Французский -> Русский
Русский -> Французский
Итальянский -> Русский
Русский -> Итальянский
Испанский -> Русский
Русский -> Испанский
Португальский -> Русский
Русский -> Португальский
Английский -> Португальский
Португальский -> Английский
Английский -> Итальянский
1. Запустить установщик программы.
2. Запустить кейген. Кейген не закрывать до окончания активации!!!
3. В поле "Product ID:" ввести идентификационный номер 3204
4. Скопировать Лицензионный номер из кейгена, вставить в окно установщика программы и нажать "Далее"
5. Установить программу, запустить и нажать "Активировать".
6. В следующем окне выбрать Режим активации "Ручной" и нажать "Далее"
7. В поле "Installation Code:" ввести код инсталляции из окна активации программы.
8. Вставить "Код активации" из кейгена в соответствующее поле окна активации программы и нажать "Готово"
9. Пользоваться зарегистрированной программой!
Переводчик Промт является самой эффективной и лучшей программой для автоматического перевода с английского на русский и наоборот. Он поддерживает более двадцати языков. Существует две версии цифрового словаря Promt. Онлайн версия и офлайн.
Промт онлайн можно легко найти в любом поисковике, если набрать соответствующие ключи. Офлайн версию необходимо скачать с сайта разработчика и установить себе на компьютер.
Утилита качественно переводит текст с одного языка на другой. Нет необходимости нанимать специалистов и платить им лишнюю копейку, когда есть в наличии эта программа. Отличие данного словаря от гугл-переводчика в том, что он соблюдает правила грамматики. А также Промт работает с документами, сохраняя их структуру и сам файл.
PROMT 18 Master
Промт 18 Мастер легко приобрести и скачать с официального магазина .
Сайт откроет страницу для скачивания и предложит вам три версии по определенной цене для каждого. Оплачивая покупку, вы получаете наилучший машинный переводчик для постоянного пользования.
Затем необходимо установить его на компьютер. Приложение может работать в офлайн режиме. Пользователю не нужно переживать за то, что его личные данные утекут в сеть.
После установки для юзера открывается простой и понятный интерфейс утилиты. Здесь находятся научные и технические словари, которые обеспечивают качественный и точный перевод.
В утилиту интегрированы двенадцать профилей
перевода, связанные с кино и телевидением, музыкой, кулинарными рецептами информационными технологиями. Программа может сама анализировать материал и определять какой тип перевода нужен человеку.
Помимо встроенных и автоматически настроенных функций, утилита имеет возможность дать пользователю самому настроить приложение под стиль, который его устраивает.
В Promt 18 пользователь найдет дополнительное приложение Promt Agent . С его помощью Промт можно использовать во всех программах, начиная от Майкрософт Офис и заканчивая Adobe Reader’ом. Как с ним работать будет разобрано ниже.
Также доступен специальный словарь с фразеологизмами, устойчивыми выражениями, озвучкой, транскрипцией. Все они доступны благодаря подсказкам и интеллектуальному поиску.
Promt для Андроид
Не отстает переводчик и от времени. Специалистами разработано приложение специально под андроид, которое можно скачать с гугл-плэй . Установив программу, пользователю в офлайн-режиме будет доступен англо-русский переводчик.
Если юзер находится не в родной стране, то, чтобы узнать как найти дорогу к тому месту, куда он хочет попасть, ему достаточно зайти в режим диалогов
, выбрать тему путешествия и продолжить общение с местным жителем. Приложение поддерживает не только текст, но и озвучку.
Помимо общения есть возможность сделать перевод из любого предложения. Достаточно только скопировать нужный фрагмент. В дополнение к этой возможности была добавлена функция фотоперевода
. Теперь пользователь может узнать, какие ингредиенты входят в то или иное блюдо в меню ресторана.
Приложение также поддерживает словарь синонимов иностранных слов, озвучки правильного произношения каждого слова. Теперь юзер сможет тренироваться в произношении выбранного языка.
Преимущества программы на андроид:
- Высокая скорость.
- Офлайн режим.
- Остается история переводов.
- Поиск по словарям.
Приложение доступно на версии андроида 2,3 и выше. Промт 18 является лидером среди переводчиков для ОС андроид.
Где найти переводчик
Для Windows 7, 8, 10 Промт 18 можно скачать с онлайн ресурса promt online translator , либо с официального сайта . Для того, чтобы воспользоваться online версией в браузере достаточно вставить нужный фрагмент в специальное табло и нажать кнопку «Перевести
». Последовательность действий показана на рисунке.
Кроме этого можно использовать словарь, функцию для определения языка, если пользователь не знает его. Посмотреть правила грамматики того или иного языка возможно, если кликнуть по блоку «Грамматика ».
На официальном сайте онлайн перевод для пользователя упрощен. Здесь достаточно ввести фразу или слово в окно и нажать кнопку «Перевести
». А также здесь можно перевести целый сайт, если потребуется. Для этого необходимо зайти в поле «перевод сайта».
Как пользоваться переводчиком
Для того, чтобы перевести текст в этой программе необходимо проследовать по инструкции и выполнить ее:
- Запускается Промт таким образом: Пуск – Все программы – Promt — Promt Agent.
- Выбирается фрагмент из текста в любой утилите, которая поддерживает буфер обмена.
- Текст захватывается путем нажатия Ctrl дважды.
- Результат доступен во всплывающем окне.
Перевод документов выполняется путем открытия приложения Агент Промт и выбранный файл перетаскивается в открывшееся поле.
Существует второй способ перевода документов.
Для этого юзер нажимает правой кнопкой по иконке программы в нижнем правом углу и щелкает мышкой по строке «перевести документ
» в открывшемся меню. Файл выбирается в системном диалоге.
Перевод веб-страницы можно осуществить таким же образом, как и перевод документа только вместо него выбрав окно «перевод веб-страницы». Смотрите на рисунок.
Обзор интерфейса
Вставку текста можно выполнить горячими клавишами Ctrl+C – Ctrl+V и вставить текст в поле, либо использовать Сtrl+~, затем выделить необходимый текст. Всплывающее окно с переводом, которое появится после нажатия клавиш, можно закрепить на рабочем столе.
В меню настроек пользователь сможет настроить программу под себя. Это делается для удобства пользования. Специальная кнопка, обозначающая словарь, позволяет узнать не только транскрипцию, перевод и озвучку слова, которое он введет, но и его различные употребления в речи.
Промт 18 идеальное решение для профессиональных переводчиков и студентов. Она специально разработана для помощи в изучении языков и для уточнения перевода, свойственных только выбранному языку фразеологизмов.
