Топик «Спорт» встречается в школьном курсе ежегодно.
Разница только в объемах изучаемой лексики и сложности грамматических конструкций. Поэтому мы рассмотрим несколько вариантов текста на тему «Спорт», которые подойдут для разных возрастов.
- Текст про спорт на английском для самых маленьких
Эта тема встречается уже во втором классе, и в этом случае используется лексика, изученная в ходе проработки предыдущих тем. Сам текст не должен превышать 3-5 небольших простых предложения. Например:
I like sport. I go in for football with my friends. We run, play and shout there. I go in for football with my father. I like it. I want to be a football player when I grow up. – Я люблю спорт. Я занимаюсь футболом с друзьями. Мы бегаем, играем и кричим. Я хожу на футбол вместе с папой. Мне это нравится. Я хочу стать футболистом, когда вырасту.
- Примерный план текста про спорт для средней школы
Естественно, чем дальше - тем сложнее используемые конструкции и лексический материал. В частности, для учащихся средней школы рекомендованный объем работы - около 15 предложений, включая вводные фразы и конструкции в заключении. Примерный план будет выглядеть так:
Введение (2 предложения)
Мое отношение к спорту в целом (3-4 предложения)
Описание вида спорт, которым я занимаюсь или хотел бы заниматься (3-4 предложения)
Рассказ про талантливого спортсмена, которым я восхищаюсь (3-4 предложения)
Заключение (2 предложения)
- Рассказ на тему “My Favorite Kind of Sport”
Ниже приведем пример текста про спорт, который может быть полезен учащимся средней школы при подготовке к устному опросу или при написании текста на тему спорта. Начнем, пожалуй, с первых двух пунктов приведенного выше плана.
Today I"d like to tell you about my favourite kind of sport and about my attitude to sports in general. They say, a sound mind in a sound body. I agree with this statement and I think it"s absolutely true. You can never be a happy person if your health is poor. Sport is the thing that helps you not only to be strong, but also to remain healthy and happy. It also helps you to feel better and fills your life with positive emotions. – Сегодня я хотел бы рассказать вам о моем любимом виде спорта, о спортсмене, которым я восхищаюсь, да и о моем отношении к спорту в целом. Есть пословица: «В здоровом теле - здоровый дух». Я с ней согласен и думаю, что это абсолютно верно. Вы никогда не сможете быть счастливым человеком, если вы болеете или если у вас проблемы со здоровьем. Спорт - это то, что помогает вам быть не только сильными, но также здоровыми и счастливым. Спорт также улучшает самочувствие и наполняет вашу жизнь положительными эмоциями.
В шести предложениях мы раскрыли два первых пункта плана. Дальше идет описание любимого вида спорта говорящего и любимого спортсмена:
As for me, my favorite kind of sport is bodybuilding. It makes your body strong and healthy. It also makes your heart stronger. So I think it"s the best kind of sport for a man. As for my favourite bodybuilder, I would say it"s Oksana Grishina. She is a talented athlete who, having been a champion in gymnastics, made a decision to change her career in sports and become a bodybuilder. I admire her, she has the nerves of steel and an iron will, and she always wins. – Мой любимый вид спорта - это бодибилдинг. Он делает тело человека сильным и здоровым. Бодибилдинг также тренирует сердце. Поэтому я считаю, что это - самый лучший вид спорта для мужчины. Говоря о моем любимом спортсмене, я бы назвал Оксану Гришину. Она талантливая спортсменка, которая, будучи чемпионкой по гимнастике. Изменила все и стала бодибилдером. Я восхищаюсь ею, у нее действительно железная воля и она всегда побеждает.
В заключение мы можем снова сказать пару слов о спорте в целом:
As I said, I like sports. I think that any person should go in for sport and enjoy it. – Как я уже сказал, я люблю спорт. Я думаю, что спортом заниматься должен каждый, наслаждаясь им и получая удовольствие.
Сегодня нами будет разобрана лексика по теме спорт на английском языке. Спорт достаточно прочно вошел в нашу жизнь. Мы занимаемся фитнесом, ходим в тренажерный зал, посещаем игры по волейболу и футболу и т.д. Практически каждый житель Земли смотрит спортивные новости и видео, и, конечно же, говорит о спорте. Специально для вас нами была сделана подборка актуальных конструкций на тему «Спорт». Выучив их, вы без преград сможете поддержать беседу на данную тему с англоговорящим собеседником. Все конструкции сгруппированы по начальным буквам русского алфавита.
Виды спорта на английском | Перевод |
mountaineering | альпинизм |
climbing | альпинизм; сказлолазание |
American football | американский футбол |
aerobics | аэробика |
badminton | бадминтон |
basketball | баскетбол |
running | бег |
jogging | бег трусцой |
baseball | бейсбол |
martial arts | боевые искусства |
boxing | бокс |
wrestling | борьба |
ten-pin bowling | боулинг |
windsurfing | виндсёрфинг |
water polo | водное поло |
water skiing | водные лыжи |
volleyball | волейбол |
handball | гандбол |
gymnastics | гимнастика |
golf | гольф |
motor racing | гонки |
rowing | гребля |
canoeing | гребля на байдарках и каноэ |
judo | дзюдо |
darts | дротики |
cycling | езда на велосипеде |
bowls | игра в шары |
yoga | йога |
karate | каратэ |
go-karting | картинг |
inline skating или rollerblading | катание на роликовых коньках |
kick boxing | кик-бокс |
horse riding | конный спорт |
cricket | крикет |
lacrosse | лакросс (игра с мячом и ракетками-клюшками) |
athletics | лёгкая атлетика |
skiing | лыжный спорт |
table tennis | настольный теннис |
netball | нетбол |
hunting | охота |
hiking | пешие прогулки на природе |
swimming | плавание |
sailing | плавание; мореходство |
beach volleyball | пляжный волейбол |
scuba diving | подводное плавание со скубой |
weightlifting | поднятие тяжестей |
diving | прыжки в воду; ныряние |
pool | пул (вид бильярдной игры) |
rugby | регби |
fishing | рыбалка |
surfing | сёрфинг |
horse racing | скачки; бега |
squash | сквош |
skateboarding | скейтбординг; катание на роликовой доске |
snowboarding | сноуборд |
snooker | снукер (вид бильярдной игры) |
shooting | стрельба |
archery | стрельба из лука |
tennis | теннис |
ice skating | фигурное катание |
football | футбол |
walking | ходьба |
hockey | хоккей |
ice hockey | хоккей на льду |
Фразы, использующиеся в футболе и необходимые для болельщиков
Футбольная тематика | Перевод |
penalty spot | 11-метровая отметка, с которой бьют пенальти |
to take a penalty | бить пенальти |
to kick the ball | бить по мячу |
touchline | боковая линия поля; фланг |
supporter | болельщик |
to be sent off | быть удалённым с поля |
throw-in | вброс мяча |
goalpost или post | ворота |
goalkeeper | вратарь |
goal | гол |
to book | дать желтую карточку |
yellow card | жёлтая карточка |
to score a goal | забить гол |
header | игра головой |
player | игрок |
red card | красная карточка |
World Cup | Кубок Мира |
booking | нарушение правил, за которое игрок получает жёлтую карточку |
foul | нарушение; фол |
to head the ball | отбить мяч головой |
offside | офсайд, положение вне игры |
pass | Пас |
penalty | пенальти; штрафной удар |
to pass the ball | передать мяч; пассовать |
crossbar или bar | Перекладина |
tackle | перехватывание мяча |
net | Сетка |
half-way line | средняя линия |
referee | Судья |
linesman | судья на линии |
half-time | тайм; половина игры |
corner kick или corner | угловой удар |
to send off | удалить с поля |
shot | удар |
goal kick | удар от ворот |
to shoot | ударить (мяч) |
fan | фанат |
football club | футбольный клуб |
penalty area | шрафная площадь |
free kick | штрафной удар |
Места, в которых занимаются спортом. Плакаты в общественных местах часто содержат данные конструкции.
Спортивная лексика, связанная с велосипедом
Термин | Перевод лексической конструкции |
bicycle pump | велосипедный насос |
to ride a bicycle или to ride a bike | ездить на велосипеде |
bell | звонок |
inner tube | камера шины |
wheel | колесо |
pedal | педаль |
gears | переключатель скоростей |
puncture | проколотая шина |
to have a puncture | проколоть шину |
puncture repair kit | ремонтный набор для проколотой шины |
handlebars | руль велосипеда |
saddle | сидение |
spokes | спицы |
brake | тормоз |
chain | цепи |
tyre | шина |
Оборудование, предназначенное для занятий спортом
Словарь | Перевод |
baseball bat | бейсбольная бита |
cricket bat | бита для игры в крикет |
football boots | бутсы; обувь для игры в футбол |
pool cue | кий |
golf club | клюшка для игры в гольф |
ice skates | коньки |
running shoes | кроссовки; обувь для бега |
skis | лыжи |
ball | мяч |
rugby ball | мяч для игры в регби |
boxing glove | перчатки для бокса |
badminton racquet | ракетка для игры в бадминтон |
squash racquet | ракетка для игры в сквош |
skateboard | скейтборд; роликовая доска |
tennis racquet | теннисная ракетка |
fishing rod | удочка |
football | футбольный мяч |
hockey stick | хоккейная клюшка |
Настольные игры
Высказывания, связанные с картами
Конструкция | Перевод |
blackjack | блекджек |
bridge | бридж |
diamonds | бубны |
jack | Валет |
trick | взятка |
queen | дама |
joker | джокер |
card | карта |
hand | карты (на руках) |
pack of cards | колода карт |
king | король |
suit | масть |
spades | пики |
poker | покер |
to deal the cards | сдавать карты |
to cut the cards | снимать колоду |
to shuffle the cards | тасовать карты |
your turn! | твой ход! |
clubs | трефы |
ace | туз |
hearts | черви |
Термины, связанные с шахматами
Конструкция | Перевод |
to take или to capture | забрать фигурку противника |
knight | конь |
queen | королева |
king | король |
rook или castle | ладья |
stalemate | пат |
pawn | пешка |
to castle | рокировать(ся) |
to resign | сдаваться |
bishop | слон |
your move! | твой ход! |
move | ход |
to move | ходить |
good move! | хороший ход! |
check | шах |
checkmate | шах и мат |
chessboard | шахматная доска |
piece | шахматная фигура |
Термины, обозначающие спортивные мероприятия.
Они необходимы для понимания постеров, встречающихся в общественных местах.
Иные слова, связанные со спортивной тематикой
Конструкция | Перевод выражений |
to win | выиграть |
win | выигрыш |
game | игра |
to play | играть |
to play away | играть «в гостях» или не на своём поле |
to play at home | играть на своем поле; «дома» |
match | матч |
spectator | наблюдатель |
to watch | наблюдать; смотреть |
fixture | назначенный день спортивных соревнований |
draw | ничья |
Olympic Games | олимпийские игры |
victory | победа |
winner | победитель |
defeat | поражение |
loser | проигравший |
to lose | проиграть |
loss | проигрыш |
result | результат |
opponent | соперник |
competition | состязание; соревнование |
umpire | судья |
score | счёт, количество очков |
to draw | сыграть вничью |
league table | табло |
Спорту посвящено много цитат. А афоризмы игроков встречаются повсеместно. Это связано с тем, что роль спорта с каждым годом возрастает в обществе. Благодаря нашей подборке лексики по актуальной теме спорт на английском языке вы не только сможете понимать спортивные новости, но и сможете общаться без преград на данную тематику.
Просмотры: 553
Millions of people are fond of sports and games. They help us to stay healthy and active during our life. Scientists admit that everyone should at least do some morning exercises or have a long walk for about three kilometers a day to keep his shape. Moreover sport teaches people discipline and better organization during the day. In each part of the world one can find various kinds of sport.
Each country has its own traditions about sport.
For example Russians are known to be great gymnasts, swimmers, figure skaters and hockey players. During the Olympic Games our sportsmen always show high class and win many gold medals. Winter skiing and snowboarding have also become very popular in Russia for the winter is long and snowy and our people have much time for practice. At every school there are at least three PE lessons a week, some of them are held outdoors despite of the weather. There are also many sporting societies and clubs.
Russians are also well-known for the soccer team though it is not our national kind of sport. Soccer has British origins and their people love to play it. Besides soccer they are fond of cricket, golf, polo and horse-racing. To tell the truth there are some fancy types of racing in Great Britain, for example dog-racing, donkey-racing and even cheese-racing. A large number of British like to play and watch tennis. Every tennis fan knows the famous
Wimbledon Championship that calls together the best tennis players in the world.
As to me, I’m fond of karate. This is a Japanese kind of sport but now it is quite popular in Russia too. We have a karateclub in our school and I go there three times a week. I have been practicing for two years and have achieved a yellow belt. There are many styles in karate, for example “chito-ru”, “shotokan” or “gosoku-ru”. Our master teaches us that the most important thing is to defend yourself, not to attack others. Karate helps me to be strong and self-confident. My dream is to become a master and take part in the international championships.
Перевод
Миллионы людей обожают спортивные соревнования и игры. Они помогают нам оставаться здоровыми и активными на протяжении всей нашей жизни. Учёные утверждают, что каждому следует по крайне мере делать зарядку или ходить пешком три километра в день, что поддерживать свою форму. Более того, спорт учит людей дисциплине и лучшей организованности в течение дня. В любой части мира можно найти различные виды спорта. В каждой стране есть свои традиции, связанные со спортом. Например, русские известны тем, что они великолепные гимнасты, пловцы, фигуристы и хоккеисты. На Олимпийских играх наши спортсмены показывают высокий класс и выигрывают много золотых медалей. Катание на лыжах и сноубординг также стали популярными в России, так как зима у нас долгая и снежная, и люди имеют много времени, чтобы практиковаться.В каждой школе проводится физкультура минимум 3 раза в неделю, многие уроки проводятся на улице, не смотря на погоду. Существует также спортивные сообщества и клубы. Русские также известны своей футбольной командой, хотя это не наш национальный вид спорта. Футбол имеет британское происхождение, британцы любят играть в него. Помимо футбола они обожают крикет, гольф, поло и лошадиные скачки. По правде говоря, в Великобритании существуют необычнее виды гонок, например, собачьи бега, ослиные бега и даже сырные гонки. Многие британцы любят играть и смотреть теннис. Каждый фанат тенниса знает знаменитый Уимблдон, который собирает вместе самых лучших игроков в мире.
Что касается меня, то я обожаю карате. Это японский вид спорта, но сейчас он довольно популярен также в России. У нас в школе есть свой клуб карате и я хожу туда три раза в неделю. Я занимаюсь карате 2 года и получила жёлтый пояс. Существует много стилей в карате, например «чито-ру», «шотокан», «госоку-ру». Наш мастер обучает нас самой важной вещи это защищать себя, не атакуя других. Карате помогает мне быть сильной и уверенной в себе. Моя мечта- это стать мастером и принимать участие в международных соревнованиях.
Сочинение про спорт на английском языке обычно бывает двух видов. Самая популярная тема такого сочинения (топика или topic) – важность занятий спортом. Также можно рассказать о широком разнообразии видов спорта. В англоязычных странах спорт пользуется большой популярностью. Так, американцы любят баскетбол и бейсбол, британцы – футбол, канадцы – хоккей, а австралийцы обожают регби. Чтобы рассказать об этих и других видах спорта в сочинении или статье на английском языке, придерживайтесь следующего плана.
План рассказа про спорт на английском
- Вступление
В начале расскажите о роли спорта в жизни людей. Для чего люди занимаются спортом и смотрят спортивные соревнования?
- Важность спорта
Расскажите, как спорт помогает людям поддерживать свое здоровье, как он объединяет людей, учит дисциплине и закаляет характер.
- Виды спорта
Расскажите о самых популярных видах спорта в мире и в вашей стране. Объясните, почему, на ваш взгляд, эти виды спорта пользуются таким успехом.
- Ваш любимый вид спорта
Расскажите о своих любимых видах спорта. Каким спортом вы занимались раньше или занимаетесь сейчас? Какой спорт интересен вам в качестве зрелища?
- Заключение
В конце топика расскажите о вашем личном отношении к спорту: считаете ли вы его полезным, сколько времени готовы тратить на занятия спортом. Что спорт значит для вас: способ поддерживать здоровье, способ самореализации, просто развлечение?
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
Полезные слова и выражения
Английский термин | Перевод |
---|---|
Applause | аплодисменты |
Beat | победить |
Beginner | новичок |
Champion | чемпион |
Championship | чемпионат |
Commit a foul | совершить фол |
Competition | соревнования |
Contestant | участник |
Defeat | поражение |
Defender | защитник |
Disqualify | дисквалифицировать |
Fan | фанат |
Field | поле |
Final | финал |
Finish | финиш |
Football | футбол |
Forward | нападающий |
Free kick | штрафной удар |
Free ticket | бесплатный билет |
Game | игра, матч |
Goal | гол |
Goalkeeper | вратарь |
Golf course | поле для гольфа |
Match | матч |
Olympic games | олимпийские игры |
On your marks, get set, go! | на старт, внимание, марш! |
Penalty | штрафной |
Player | игрок |
Pool | бассейн |
Prize | приз |
Ready, steady, go! | на старт, внимание, марш! |
Record | рекорд |
Referee | судья |
Result | результат |
Rule | правило |
Score | очки, счет |
Spectator | зритель |
Sportsman | спортсмен |
Sportwoman | спортсменка |
Stadium | стадион |
Start | старт |
Stopwatch | секундомер |
Success | успех |
Take a break | взять перерыв |
Take part | принять участие |
Ticket | билет |
Tournament | турнир |
Trainer, coach | тренер |
Victory | победа |
Whistle | свисток |
Win | выиграть |
Win a medal | выиграть медаль |
Winner | победитель |
World record | мировой рекорд |
Пример рассказа про спорт
Today I’m talking about sport. Sports are nice physical activities that provide freedom from the stress and worries. Sports are the best way to get involved in the continuous physical activities. Also, it has a nice scope and professional career for the sports persons. It has the ability to give sportspersons their required name, fame and money. So, we can say that sports can be played for personal benefits as well as professional benefits.
Of all the sports played around the world today, which is the most popular and have the greatest benefits to society? In the United States, the answer is clearly football and baseball. Around the world, however, that title belongs, without a doubt, to soccer, or, as it’s often called, football.
My favorite sport is basketball. The sport of basketball is known as a fun past time for any person young or old. Basketball is a great way of exercise and a great way to have fun with friends and possibly make some new ones. I love to watch and play the game. Basketball is a very entertaining sport and can be played by anyone.
Sports nourish the life of us in many ways. It teaches us discipline and continuity in the work to get the goal. It keeps us fit both physically and mentally and thus socially, emotionally, psychologically and intellectually. It is the best way of entertainment and meditation in such a polluted and pressurized environment where everyone becomes ready to create problems for another one. It enhances the concentration level and memory power and fills the mind with positive thoughts. I think sports make our world better.
Перевод рассказа
Сегодня я говорю о спорте. Спорт – это полезная физическая деятельность, которая позволяет освободиться от стрессов и забот. Спорт – это лучший способ приобщиться к регулярным физическим нагрузкам. Также спорт предоставляет большие профессиональные возможности людям, которые им занимаются. Он позволяет спортсменам заработать себе имя, славу и деньги. Исходя из этого, можно сказать, что заниматься спортом полезно как в личных, так и в профессиональных целях.
Из всех видов спорта, практикуемых сегодня по всему миру, какие являются самыми популярными и приносят наибольшую пользу обществу? В Соединенных Штатах однозначный ответ на этот вопрос – американский футбол и бейсбол. Во всем мире, однако, этот титул без сомнения принадлежит футболу, также известному как soccer.
Мой любимый вид спорта – это баскетбол. Баскетбол является веселым времяпрепровождением для любого человека, молодого или старого. Баскетбол – это отличный способ потренироваться и повеселиться с друзьями и, возможно, завести новых. Я люблю смотреть и играть в баскетбол. Баскетбол – очень зрелищный вид спорта, и играть в него может любой человек.
Спорт развивает нашу жизнь во многих отношениях. Он учит нас дисциплине и последовательности в работе, и это помогает достигать поставленные цели. Он поддерживает нас физически, духовно, социально, эмоционально, психологически и интеллектуально. Это лучший способ развлечься и помедитировать в той загрязненной и давящей окружающей среде, где каждый готов создать проблемы другому. Спорт повышает уровень концентрации внимания и улучшает память, а также наполняет разум позитивными мыслями. Я думаю, что спорт делает наш мир лучше.
Видео о спорте в английском языке:
Эссе (сочинение) по английскому языку на тему: As is well known, going in for sport is extremely health-giving. However, many professional athletes suffer from diseases caused by intense exercises.
ЭССЕ (СОЧИНЕНИЕ)
Nice shape, great stamina, bulging muscles are the dreams of most people. These dreams may come true thanks to sport. Practice showed that strenuous activity is the most important stimulant of all the physiological functions of a man’s organism. This is a pledge of a successful development of mind and body. Regular exercises strengthen central nervous system, contribute to health and temper, making people strong-willed, purposeful, and active.
As any phenomenon of our life, sport has its reverse. It can do much harm to your health if using a wrong method. If a boy does exhaustive exercises every day trying to build up his muscles he just undermines his health, but not strengthens it. If a girl spares no effort to be fit doing everyday exercises she will hardly accomplish the purpose. Improper training will ruin your health.
To sum it up, there is no doubt that sport is healthy if reasonably done. If exercises are too much for you to bear they just kill you. But working out under instruction of a good coach is very wholesome.